Número 6 / Agosto 2003

Distintas experiencias en RAD, distintos escenarios

Alejandró M. Nató y María Gabriela Rodriguez Querejazu

Con chicos y sin violencia

“Con chicos y sin violencia” es un plan de acción diseñado e instrumentado por la Defensoría del Pueblo de la ciudad de Buenos Aires. Se llevó a cabo en escuelas y clubes con el objetivo de que los chicos puedan convertirse en protagonistas del cambio de una cultura competitiva y violenta a una solidaria y pacífica. Generamos un espacio de diálogo y encuentro entre la comunidad educativa y deportiva para reflexionar sobre la problemática de la violencia en los estadios, fomentar la participación de los chicos y ayudarlos a comprender que el fútbol es un deporte y por lo tanto un espacio recreativo sin violencia.

With the Boys and Without Violence

“With the Boys and without Violence” is an action plan designed and equipped by the office of the Buenos Aires Ombudsman’s Office. The project was taken to schools and clubs, and its main goal was for young people to become protagonists in changing their competitive and violent culture for one that is more peaceful and sharing. We created a space for educational and sporting communities to come together and exchange ideas on the issue of violence in the stadiums. We wish to encourage the participation of young people and help them see that football is a sport and as such a recreational, non-violent activity.

Descargar PDF Descarga de documento

Alejandro Nató Defensor del Pueblo de la ciudad de Buenos Aires. Abogado (UBA), mediador, especialista en conflictos públicos y master en PNL
Docente de RAD: Universidad Nacional Barcelona; VIC (España);Católica (Paraguay); Sonora (Méjico); Universidad del Nordeste ; UBA y Lomas de Zamora.
Autor : Las víctimas de las drogas y Mediación x 7
Representante a cargo del Proyecto de Investigación UR-BAL (Europa América Latina) Programa Mediamente.
Miembro del Foro Mundial de Mediación y de la Fundación Mediadores en Red (Nodo Ciudad de Buenos Aires). Vicepresidente de la Asociación de Organismos de Control de la Ciudad de Buenos Aires. Vocal de la Asociación Metropolitana de Defensores del Pueblo. Representante de la Asociación Argentina de Defensores de Pueblo.

María Gabriela Rodríguez Querejazu. Especialista en Educación (UCA), Mediadora, Formadora de Formadores y Master en PNL. Docente de RAD: Universidad Nacional Barcelona; VIC (España); Católica (Paraguay); Sonora (Méjico); Universidad del Nordeste; UBA y Lomas de Zamora. Miembro del Foro Mundial de Mediación; Vicepresidenta de la Fundación Mediadores en Red. Autora de Las víctimas de las drogas de la Editorial Universidad y Mediación x 7 Atelier, Editorial. Barcelona, España.
Investigadora del Programa Mediamente, Proyecto de Investigación UR-BAL (Europa América Latina). Consultora Senior Programa BID y docente en la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires.

Alejandro Nató: Ombudsman for the city of Buenos Aires. Attorney (Universidad de Buenos Aires), mediator, specialist in public conflicts and master in PNL. Teacher in RAD: Universidad Nacional Barcelona; VIC (Spain); Católica (Paraguay); Sonora University (Mexico); Universidad del Nordeste; Universidad de Buenos Aires and Lomas de Zamora.
Co-author of Las víctimas de las drogas y Mediación x 7
Representative in charge of the UR-BAL Research Project (Europe-Latin America) Mediamente Program.
Member of the Foro Mundial de Mediación y de la Fundación Mediadores en Red (Nodo Ciudad de Buenos Aires). Vice-president of the Asociación de Organismos de Control de la Ciudad de Buenos Aires. Spokesman for the Metropolitan Association of Ombudsmen. Representative of the Argentinean Association of Ombudsmen.

María Gabriela Rodríguez Querejazu: Specialist in Education (UCA), Mediator, Formadora de Formadores and Master in PNL. Teacher in RAD: Universidad Nacional de Barcelona; VIC (Spain); Universidad Católica (Paraguay); Sonora (Mexico); Universidad del Nordeste; Universidad de Buenos Aires and Lomas de Zamora. Member of the World Mediation Forum; Vice-president of the Mediators Network Foundation.
Co-author of Las víctimas de las drogas y Mediación x 7 Atelier Publications, Barcelona, Spain.
Researcher, Mediamente Program, UR-BAL Research Project (Europe-Latin America). Senior consultant for the IDB Program and instructor at the City of Buenos Aires Ombudsman’s Office.

ATENCION: Si tiene problemas para descargar el archivo, haga click con el boton derecho de su mouse sobre el link de arriba y elija la opción "Guardar destino como..."

.FORMATO PDF:
Para ver los documentos completos es necesario el programa Acrobat Reader. Si no lo tiene puede descargarlo desde el sitio de Adobe de manera gratuita.

ediciones anteriores:

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 50 / 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 64 / 65 / 66 / 67 / 68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 73 / 74 / 75 / 76 / 77 / 78 /