< volver

editorial

Este número de la trama expone trabajos de distintos ámbitos de implementación de la resolución cooperativa de conflictos. Su mínimo común denominador es que cada uno, desde su ángulo, revela planteos y experiencias novedosas, audaces y superadoras de lo que otrora se presentaran como límites o abordajes inimaginables.

El libro de casos, que relata el vasto trabajo que realiza el equipo de profesionales del centro de mediación del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires, da cuenta de la vigorosa práctica de la mediación en conflictos que se dirimen en el ámbito de los procesos penales y contravencionales. Una expansión que hasta no hace mucho tiempo era impensada y resistida.

El análisis de dos fallos judiciales sobre casos abordados y resueltos a través del Programa de Resolución alternativa de conflictos de la Defensoría General de la Nación muestra allí tanto una novedad como un progreso en el ámbito judicial.

La necesidad de una formación específica para aquellos mediadores que trabajan en conflictos interculturales surge como una demanda apoyada en las experiencias de trabajo y la lectura / visión compleja de los conflictos sociales.

El empleo de la facilitación y la concepción restaurativa en la conflictividad social es una muestra del ensanchamiento del campo y el empleo de los métodos de resolución de conflictos en ámbitos en los que tradicionalmente se recurría a otros marcos conceptuales.

Una reseña personalizada del reciente Congreso Mundial de Mediación que se realizó en septiembre en Buenos Aires permitirá al lector acompañar el recorrido que destaca un asistente especializado de República Dominicana.

Por último, un trabajo sobre la transdisciplinariedad, la comediación, demuestra que estamos ante un campo de saberes y prácticas en etapa de construcción, apertura y plasticidad para incorporar conocimientos y perspectivas que permitan dar cuenta de la complejidad de los conflictos que abordamos.

Esperamos que esta edición contribuya a ensanchar nuestras fronteras.

las editoras