número 49 / mayo 2016

Relecturas

José Antonio García Alvaro

Ho'oponopono: la resolución de disputas en la cultura tradicional hawaiana.

Los acuerdos nos permiten pasar página y seguir escribiendo en nuestro libro de la vida, avanzar. Sin acuerdo siempre hay una página con la esquina doblada a donde hay que volver porque ahí está, doblada, inacabada. Ho’ponopono no es un método extrajudicial, sino una necesidad. No hay reglamentos ni leyes, sino confianza y una firme creencia en la necesidad de llegar a un acuerdo basado en la verdad de cada individuo y para cada individuo. El simbolismo y la espiritualidad encuentran una armonía que llena por su compleja simplicidad.

Ho'oponopono: dispute resolution in traditional Hawaiian culture.

Agreements allow us to turn the page and continue writing the book of our lives; they allow us to advance. Without agreements there are always pages with the corners folded down, places to which we must return because there they are, folded over, unfinished. Ho'ponopono is not an extrajudicial dispute resolution method, but a necessity. It is not based upon rules or laws but on trust and a firm belief in the need to reach agreements that are based on the truth of each individual and for each individual. Its complex simplicity fulfills by bringing together symbolism and spirituality together in harmony.

Descargar PDF Descarga de documento

José Antonio García Álvaro, desde finales de 1996, es Socio Director de AryME, entidad privada dedicada única y exclusivamente a la promoción del arbitraje y de la mediación como alternativas procesales a la actuación judicial ordinaria. Anteriormente fue Director de Programas Gubernamentales en la Asociación Americana de Arbitraje con sede en Nueva York. Durante casi diez años, desarrolló diversos mecanismos de administración, sistemas operativos y métodos de gestión para la administración de aproximadamente 20.000 arbitrajes anuales. Como portavoz de dicha Institución ante diversas autoridades Estatales, colaboró activamente en el desarrollo de mecanismos administrativos alternativos a la actuación judicial ordinaria en diversos sistemas arbitrales de variado interés social. Ha sido ponente y participante en multiples foros y medios de comunicación en Estados Unidos y España, y ha impartido cursos de instrucción de árbitros a centenares de profesionales de muy diversos campos. José Antonio se licenció en Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales en la State University of New York at Albany en 1985, y obtuvo su MBA en Comercio Exterior por el Instituto de Empresa de Madrid en 1986. En Mayo de 1995 obtuvo la Titulación de Appraiser of Investment Properties por la New York University.

ATENCION: Si tiene problemas para descargar el archivo, haga click con el boton derecho de su mouse sobre el link de arriba y elija la opción "Guardar destino como..."

.FORMATO PDF:
Para ver los documentos completos es necesario el programa Acrobat Reader. Si no lo tiene puede descargarlo desde el sitio de Adobe de manera gratuita.

ediciones anteriores:

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 50 / 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 64 / 65 / 66 / 67 / 68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 73 / 74 / 75 / 76 / 77 / 78 /